請幫忙翻譯一段話(申請學校)

看板Deutsch (德語)作者 (iwannabefa)時間19年前 (2007/06/03 18:43), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我在線上填寫Goettingen的申請表格時 最後有一段話語意沒有很確定 麻煩各位幫我解釋一下: Hinweise und eidesstattliche Versicherung: Die Zulassung und Immatrikulation ermoeglicht Ihnen das Studium des/der betreffenden Faches/Faecher; jedoch koennen Sie daraus nicht auf die Zulassung zur Pruefung ableiten: Voraussetzungen und moegliche Faecherkombinationen regelt allein die jeweilige Pruefungsordnung eines Studienganges. 最後一句我沒有很懂,因為我填的科系是Monofach阿 為什麼他在這邊要註明Faecher- kombinationen呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.29.98
文章代碼(AID): #16Ofj9B8 (Deutsch)
文章代碼(AID): #16Ofj9B8 (Deutsch)