Re: [請益] 去海德堡學習

看板Deutsch (德語)作者ArthurLee (天空漸漸亮起來)時間18年前 (2007/09/20 22:03)推噓3(3推 0噓 7→)

留言10則, 3人參與討論串4/7 (看更多)

※ 引述《nimmer (zhooo)》之銘言： : ※ 引述《ArthurLee (天空漸漸亮起來)》之銘言： : : 　關於第５點的One Passport photograph : : 　是要繳交一張可以辦護照的照片嗎（符合簽證規格的）？ : : 　還是一定要和護照上一樣的呢？ : yes,護照的照片（符合簽證規格的） : no, 不一定要和護照上一樣 : 而且如果有要求6個內的照片, : 那麼照片和護照上的一樣的話, 最好看一下護照的發行日期是在6個月內　聽說德國證件用的照片　頭要洗很大？ : : 　還有第６點的這部份 : : 　請問是直接將五元的現金放在信裡一起寄嗎？ : : 　還是應該怎麼寄呢？ : : 　似乎歐元和美金都可以（那應該會選美金吧　畢竟現在美金比較便宜啊） : 美金可. 把鈔票或德國郵票放進信裡. : (我想是回郵用) : : 　第２點的學位證明應該直接寄英文版即可？ : : 　是寄給他影本加蓋學校大印的那種嗎？ : 兩個都要 (請看第3點) 　請問是哪二個？ : 含成績單 : : Bitte dem Antrag beifugen: : : Please enclose with this application: : : 1. Ausgefullter Zulassungsantrag des ISZ : : 　　　　 / Completed application form of the ISZ : : 2. Beglaubigte Kopie des Original-Abiturzeugnisses : : 　　　　 und (falls vorhanden) der Zeugnisse der Universitat : : 　　　　 im Heimatland (inklusive Notenlisten) : : 　　　　Certified copy of the original high school diploma : : 　　　　 and (if existing) of the certificates of the university : : 　　　　 in the student’s home country (including lists of grades achieved) 　已經大學畢業了　那還是要寄高中的學位證明嗎？ : : 3. Beglaubigte Ubersetzungen dieser Zeugnisse : : 　　　　 in deutscher, englischer, franzosischer oder spanischer Sprache : : 　　　　 / Certified translations thereof in German, English, French or Spanish : : 4. Ausfuhrlicher Lebenslauf : : 　　　　 / Detailed curriculum vitae : : 5. Ein Passbild : : 　　　　 / One Passport photograph : : 6. EUR 5,- oder US $ 5,- als Schein (oder Briefmarken : : 　　　　 der Deutschen Post im Wert von EUR 5,-) : : 　　　　Bitte schicken Sie keine internationalen Antwortscheine! : : 　　　　One 5,- EUR- or one 5,- US $-note (or 5,- EUR in German stamps) : : 　　　　Please do not send international reply coupons! : : 　懇請代為解惑 : : 　謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.38.175