PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[問題] 請問一個中翻德的問題

看板Deutsch (德語)作者frasier (Cosi Fan Tutte )時間18年前 (2007/11/24 02:09)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

請問有人知道『和您一起演奏讓我們覺得深感榮幸您的參與也讓我們覺得這次的演出格外特別』應該要如何譯成德文嗎??? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.39.41

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 frasier 的文章

文章代碼(AID): #17HnTQ8X (Deutsch)

Deutsch 近期熱門文章

1

1

[情報] 2026歐協開學好運到!合報大回饋，現享9折

1月前, 02/21

1

1

[情報] 歐協9月開學季,合報優惠~報名現享9折優惠

6月前, 09/03

1

2

[請益] spreche 如何發音？

10月前, 05/05

1

3

[請益] 德文鍵盤如何打足球？

11月前, 04/16

1

1

[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch

1年前, 02/02

1

1

[學習] TestDaf 及中高級德語檢定特訓班

1年前, 11/04

3

6

[學習] 德文 B1 考試讀書會

1年前, 08/27

2

6

[請益] 瑞士德語字典?

1年前, 08/18

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

28

41

[標的] 正二系列現在買會不會太早

15分鐘前, 03/23

11

15

[新聞] 航空業申請加徵燃油附加費預計下月起調

21分鐘前, 03/23

5

13

[閒聊] 現在去以色列買房，是不是低點？

1小時前, 03/23

122

226

[新聞] 美債又下跌伊朗狠嗆：企業敢買美債就炸

1小時前, 03/23

21

55

[閒聊] 房子是不是比較能證明財力

1小時前, 03/23

12

39

[閒聊] 地主戶太多的缺點

2小時前, 03/23

3

14

Re: [閒聊] 買不起的人最後都會開始唱空嗎

2小時前, 03/23

119

196

[新聞] 快訊／台股指期狂殺1200點！日股倒地　

2小時前, 03/23

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 frasier 的文章

文章代碼(AID): #17HnTQ8X (Deutsch)