[問題] 基本會話

看板Deutsch (德語)作者 (lyd2)時間18年前 (2008/05/25 11:05), 編輯推噓6(605)
留言11則, 6人參與, 最新討論串1/1
各位前輩大家好: 我們老師這幾天舉辦一個國際會議 會遇到一些德國人 想請教幾句德文 現學現賣: 早安 您好 再見 請各位大大告訴我怎麼發音.. 像早安 -- "古等 貼個" "您好" "再見" 各是怎麼發音呢?? 謝謝大家~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.201.195 ※ 編輯: lyd2 來自: 218.166.201.195 (05/25 11:05)

05/25 11:56, , 1F
日安的發音比較接近 姑藤踏可
05/25 11:56, 1F

05/25 11:57, , 2F
早安是 姑藤摸梗
05/25 11:57, 2F

05/25 16:46, , 3F
再見就刊尷尬了 ..... 去死 !!!!!!!!!!!!!!!
05/25 16:46, 3F

05/25 17:38, , 4F
這種東西 去google 打 德文 早安 第一個就是了 還有注音
05/25 17:38, 4F

05/25 19:29, , 5F
區死 比較適用在熟人 不太熟用 奧福V得賊恩 比較好
05/25 19:29, 5F

05/25 20:21, , 6F
再見的口語化 去兒死~ (語調輕鬆點才會自然)
05/25 20:21, 6F

05/25 20:23, , 7F
再見正式一點~ Auf Wiedersehen (奧福vi德san) XD
05/25 20:23, 7F

05/26 11:31, , 8F
[去死]tschuess,沒"兒"音- ue發長音,s輕音 "去(於~)ss"
05/26 11:31, 8F

05/26 11:33, , 9F
推樓上只能用在熟人(或小朋友) , 否則有"不熟裝熟"的突兀感
05/26 11:33, 9F

05/26 11:41, , 10F
不想洛洛長,要輕便一點,可以說”wiedersehen"就好
05/26 11:41, 10F

05/26 16:00, , 11F
sehen不唸"賊恩" seh 音較近台語逛街的逛[ㄙㄟ~]
05/26 16:00, 11F
文章代碼(AID): #18EDTeii (Deutsch)
文章代碼(AID): #18EDTeii (Deutsch)