[問題] 我看不懂...請大家幫幫忙

看板Deutsch (德語)作者 (Ina)時間18年前 (2008/06/05 22:38), 編輯推噓3(302)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/1
如下: Besta(有兩點)tigung Hiermit wird besta(有兩點)tigt, dass Frau Chang, geb. Am 20.03.1988, an Kurse I der Internationalen Sommerkurse der Universit t Bremen tailnimmt. Der Kurse findet statt vom 14.07.-11.08.08. Er enth lt 25 Studen w chentlich Sprachunterricht und ein umfangreiches landeskundliches Rahmenprogramm. Die Kursgeb hren werden entrichtet(530 Euro f r den Kurse,220 Euro f r die Unterkunft). Den Studierenden wird im Rahmen des Kurses eine Unterkunft in Bremen zur Verf gung gestellt. Um Erteilung eines Visums wird gebeten. 可以請大家幫我看看這是什麼意思嗎?? 真的萬分感謝了!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.153.242

06/05 23:14, , 1F
已經知道了,謝謝大家的幫忙!!
06/05 23:14, 1F

06/05 23:20, , 2F
不好意思在問一下,所以可以拿這個申請簽證嗎?
06/05 23:20, 2F

06/06 02:14, , 3F
可以,祝原PO暑期課程愉快~~
06/06 02:14, 3F

06/06 07:45, , 4F
謝謝樓上!!!
06/06 07:45, 4F
※ 編輯: ina2227 來自: 140.119.153.242 (06/06 07:48)

06/06 14:48, , 5F
我到德國來之前也受了這個版的大家很多照顧,這沒什麼:)
06/06 14:48, 5F
文章代碼(AID): #18H_fqDk (Deutsch)
文章代碼(AID): #18H_fqDk (Deutsch)