Re: [請益]我想問一下德文初級檢定的準備用書(ZD)

看板Deutsch (德語)作者xman1995 (bignew)時間17年前 (2009/04/25 08:06)推噓3(3推 0噓 6→)

留言9則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

你好，我今年三月才去考ZD，在此可以分享一下心得。我是在學校上到通識第二外語德文三，所以學習德文大約一年半左右， ZD的考試聽說讀寫，我的準備方式是聽力：平常就有聽廣播DW、inforadio，及看DW的電視，還有市面上的會話本。閱讀：背誦三本單字本，分別是敦煌出的常用德語字彙、中央的德文詞彙輕鬆學。上海譯文的德語考試詞彙一點通。文法：大陸出的實用英語德語比較語法。寫作：就先將書信的格式記好，事先寫好一兩句的萬用句，例如很高興收到你的信，或者好久不見，近來可好，我最近在...。口說：念會話本，還有把自我介紹先寫好。考ZD的人大約二十五個左右，提早去可以先跟其它人聊天，或是靜靜看書讓自己沈澱。閱讀測驗共有一篇大文章、廣告配對、文法選擇，平常有累積單字，閱讀通常不會出現太大的問題，文法格別的變化倒是需要小心，偶爾也會出片語的介系詞配對，時態倒是沒有佔那麼大部分。聽力測驗除了先看考題等一般考試技巧之外，要注意的是數字，他會有一兩題是念很多數字，電話跟時間，然後哪一個正確，這算是小陷阱，需要多加注意。寫作測驗時間非常緊迫，不建議額外寫草稿，可以的話，構思一下下就直接動筆，我的題目是介紹臺灣給一個外國朋友。外國朋友是老師，他的學生要來臺灣體驗生活，要去哪裡居住、打工等等的。還要說到自己的近況過的怎樣。寫作會有提示，一定要每點都寫到，儘管只有一兩句話，像打工我就說，臺灣打工很難找，不太適合打工，這樣也算是有寫到...。寫作格式抬頭結尾時間都有固定，這一定要先記好。口說，當天口說是在下午，我也有先跟搭檔先溝通，包括要問對方什麼問題之類的。考完上午就會公布口試名單，所以可先知道自己的伴是誰。一開始會先將兩個人帶到房間，接著有題目給你，兩篇文章，之後要討論的，我那天拿到的一篇是談友誼、一篇是兩個人要商討買車。口說一開始是互相詢問介紹自己，接著就是進入討論，由於自己平常沒有口說的經驗，所以死的很慘，結結巴巴，又很害怕格別變化，但真的就是放心講，用簡單句表達自己都沒有關係。主考官有兩位，為在旁邊「指導」打分數。在房間預備的時候，可以寫快一點，把自己的想法先寫到紙上，這樣到時候比較安心。自己其它都考的還可以，就死在口說差四分，不過考ZD是很難得的經驗，儘管金額有點高。我只有做過一篇考古題，可在網路上下載。 http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/mat/deindex.htm 大致上就是這樣。想額外感謝德文老師仁德的幫忙:) 祝福大家可以順利通過。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.116.13