PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[請益] "有全方位工作能力的"這樣翻對嗎？

看板Deutsch (德語)作者paultsai (圓柱民\o\|o|/o/)時間16年前 (2009/07/11 10:45)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

請問一下具有全方位工作能力的法律人翻成 allerseits arbeitsflihiger Jurist 這樣文法對嗎？感恩！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.243.68

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 paultsai 的文章

文章代碼(AID): #1AL_pWL1 (Deutsch)

Deutsch 近期熱門文章

1

1

Re: [請益] die See 的發音

2周前, 03/14

1

1

[情報] 2026歐協開學好運到!合報大回饋，現享9折

1月前, 02/21

1

1

[情報] 歐協9月開學季,合報優惠~報名現享9折優惠

6月前, 09/03

1

2

[請益] spreche 如何發音？

10月前, 05/05

1

3

[請益] 德文鍵盤如何打足球？

11月前, 04/16

1

1

[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch

1年前, 02/02

1

1

[學習] TestDaf 及中高級德語檢定特訓班

1年前, 11/04

3

6

[學習] 德文 B1 考試讀書會

1年前, 08/27

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

46

79

[新聞] 中東佔全球鋁供應量9% 最大鋁廠遭伊朗空

1小時前, 03/29

56

129

[標的] 大盤空手者請於下週進場多

1小時前, 03/29

61

183

[新聞] 只等川普點頭！五角大廈擬好「登陸作戰」

1小時前, 03/29

10

32

Re: [新聞] 房價降了、房租卻飆不停！專家揭背後5大

1小時前, 03/29

13

102

Re: [心得] 正二動態槓桿簡易檢查表

2小時前, 03/29

11

27

Re: [心得] 移工密度確實影響居住品質

2小時前, 03/29

6

20

Re: [心得] 移工密度確實影響居住品質

3小時前, 03/29

120

379

Re: [情報] 3500名水兵和海軍陸戰隊已到達中東

4小時前, 03/29

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 paultsai 的文章

文章代碼(AID): #1AL_pWL1 (Deutsch)