[請益] 小句子翻譯

看板Deutsch (德語)作者 (肖月覃)時間16年前 (2009/09/24 22:43), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
.. .. Ween ich ein vogel ware,dann wurde ich zu dir fliegen. 之前忘記在哪裡看到的句子 覺得好奇就把它記在手機上了 好像是什麼"如果我是小鳥"?? 麻煩各位了@.@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.10.87

09/24 22:46, , 1F
如果我是小鳥 我就飛向你 應該是這樣吧
09/24 22:46, 1F

09/25 03:37, , 2F
是wenn喔
09/25 03:37, 2F

09/25 05:10, , 3F
虛擬式喔..感覺有點像情人之間的對話呢~(遠距離)哈
09/25 05:10, 3F

09/25 09:56, , 4F
我是隻小小鳥的原版...
09/25 09:56, 4F
文章代碼(AID): #1AkuMdTO (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AkuMdTO (Deutsch)