PTT職涯區 / Deutsch (德語)

Re: [德文] r, 如果直接照英語發音

看板Deutsch (德語)作者 (llll)時間16年前 (2009/10/14 12:47), 編輯推噓9(9推 0噓 4→)
留言13則, 11人參與, 7年前最新討論串2/2 (看更多)
: 推 selenite:根據我在德國的經驗 他們會完全聽不懂 10/12 06:51 http://www.youtube.com/watch?v=4WDWgeTyYic&feature=email
忘了有 youtube 這種好東西, 我去問了, dadippo 回答說, 直接照英語的念法, 他可以聽的懂 不過會很好笑, 不過為啥會讓他們覺得 funny 我猜 大概就像我們聽歪國人唸 ㄓㄔㄕㄖ 吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.29.132
推
10/15 00:02, , 1F
推正妹！
10/15 00:02, 1F
推
10/15 00:04, , 2F
也推她 我發音有部分都靠她 XDD
10/15 00:04, 2F
推
10/15 09:45, , 3F
沒記錯的話，她之前還有發音的影音教學 (推正妹)
10/15 09:45, 3F
推
10/15 20:09, , 4F
德國很大 每個地方的人講的口音都不同 把R當成英文唸
10/15 20:09, 4F
→
10/15 20:09, , 5F
有些地方的人沒問題 但其他地方不一定 NW那邊比較OK一點
10/15 20:09, 5F
推
10/15 22:22, , 6F
r照美語發音的話，因為聽起來像美國人所以很好笑:P
10/15 22:22, 6F
推
10/15 22:24, , 7F
樓上請專心上班! (逃)
10/15 22:24, 7F
推
10/16 01:41, , 8F
haha原來大家都一樣
10/16 01:41, 8F
→
10/17 07:45, , 9F
甚麼大家都一樣?
10/17 07:45, 9F
推
10/19 14:18, , 10F
大家都在上班嗎 XD
10/19 14:18, 10F
推
10/30 23:41, , 11F
我R會多彈兩下(太會彈舌...)
10/30 23:41, 11F
→
12/02 17:59, 7年前 , 12F
haha原來大家都一樣 https://muxiv.com
12/02 17:59, 12F
→
04/13 22:14, 7年前 , 13F
德國很大 每個地方的人 https://moxox.com
04/13 22:14, 13F
‣ 更多 bota 的文章
文章代碼(AID): #1ArLVpXQ (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Deutsch 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bota 的文章
文章代碼(AID): #1ArLVpXQ (Deutsch)