[德文] 句子結構

看板Deutsch (德語)作者 (auf dich fliegen)時間16年前 (2009/11/26 21:21), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
想請教各位先進以下的句子該如何解構,我不曉得主詞與子句怎麼區分, 感謝大家。不曉得有什麼訣竅或方法可以快速分辨主詞與子句的呢? Durch die Promotion wird ueber den erfolgreichen Studienabschluss in einem der Studiengaenge der Faecher des Fachbereichs Geowissenschaften hinaus die Befaehigung zu vertiefter wissenschaftlicher Arbeit durch eigene Forschungsleistungen nachgewiesen. -- What is the strength for you to keep on going? It is imagination with hope and love. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 160.45.84.170
文章代碼(AID): #1B3e35J_ (Deutsch)
文章代碼(AID): #1B3e35J_ (Deutsch)