Re: [請益] ihr的使用
ihr的變化在以下幾個狀況中會出現
Nom. Gen. Dat. Akk.
ihr(你們) euer(你們的) euch euch
sie(她的) ihr(er)(她的) ihr sie
sie(他們) ihr(er)(他們的) ihnen sie
Sie(您) Ihr(er)(您的) Ihnen Sie
其中ihr(er)是指碰到需要使用到Gen的動詞形容詞才會加上er，表示所有時則是單純
使用ihr(當然要隨著名詞的變化)
所以簡單的說，當指「你們(Nom)」用的是ihr，她的Dat.還有所有格會用到ihr，以及
他們的和您的會用到ihr。
在一開始的時候多少很容易搞混。我會比較建議先把後面三個給練熟，因為一般的教科
書也是比較後面才把「你們」的所有格給帶進來。
至於為什麼這些寫起來都會是一樣的，以下是簡單的歷史介紹
古德文這些的寫法為
你們 ir iuwēr iu iuwih
她 siu; sī, si ira, iru iro sia
他們 sie iro im, in sie
她們 siu iro im, in siu
它們 sio iro im, in sio
但是到了中世紀德文時，iro、iru則則就漸漸統一寫成ir，他她它的複數也統一為sie
，所以現在也就是這樣寫了
※ 引述《Rahthur (阿麻仔)》之銘言：
: 小弟是剛學德文的新手，有愚問想請教大家。
: 想問一下ihr跟du這兩者個別是在什麼時機使用?
: Das ist ihr Auto?
: 跟
: Das ist dein Auto?
: 請問兩者在語氣或意義上是否有哪些不同?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.161
推
11/05 21:12, , 1F
11/05 21:12, 1F
推
11/05 21:44, , 2F
11/05 21:44, 2F
推
11/05 21:59, , 3F
11/05 21:59, 3F
推
11/05 22:30, , 4F
11/05 22:30, 4F
推
11/09 01:10, , 5F
11/09 01:10, 5F
推
11/09 17:21, , 6F
11/09 17:21, 6F
→
11/10 06:59, , 7F
11/10 06:59, 7F
→
11/10 07:00, , 8F
11/10 07:00, 8F
→
11/10 07:01, , 9F
11/10 07:01, 9F
推
11/10 11:09, , 10F
11/10 11:09, 10F
推
11/10 13:45, , 11F
11/10 13:45, 11F
推
11/10 20:40, , 12F
11/10 20:40, 12F
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章