[請益] aussehen

看板Deutsch (德語)作者 (Joanna)時間14年前 (2011/12/11 19:41), 編輯推噓3(307)
留言10則, 4人參與, 最新討論串1/1
我剛開始接觸德文 最近在練習查字典 但遇到了一些問題 像是aussehen這個字 字典上的寫法是aus/se│hen 查了一下字典的體例說明 上面的"/"好像與前綴及根動詞有關 對於初學者(還在學數字)而言 是否可以先忽略"/" 還有aussehen的例句中出現的都是aus 像是 Der Alte sieht gesund aus. 請問是因為什麼而變化 因為現在聯絡不到老師 所以上來問問看 謝謝大家的解答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.97.239

12/11 19:47, , 1F
可分離動詞
12/11 19:47, 1F

12/11 19:54, , 2F
所以aussehen和aus其實是同樣的東西?抱歉因為沒聽過
12/11 19:54, 2F

12/11 19:55, , 3F
這個名詞所以不太懂
12/11 19:55, 3F

12/11 20:28, , 4F
不是,可分離動詞是指動詞在現在式句子裡是會被拆開的,
12/11 20:28, 4F

12/11 20:29, , 5F
前綴(aus)會丟到句尾。
12/11 20:29, 5F

12/11 20:29, , 6F
你看到的例句不是只有aus,而是siet跟aus,sieht是這個
12/11 20:29, 6F

12/11 20:29, , 7F
動詞的第三人稱變化
12/11 20:29, 7F

12/11 20:30, , 8F
"這位老人家看起來很健康"的意思
12/11 20:30, 8F

12/11 20:52, , 9F
我研究了好久 好像懂一點了 感謝你幫我解答^^
12/11 20:52, 9F

12/11 21:46, , 10F
sehen-look,aussehen-look like
12/11 21:46, 10F
文章代碼(AID): #1Ev9Ro-1 (Deutsch)
文章代碼(AID): #1Ev9Ro-1 (Deutsch)