PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[請益] 借leihen與akk和dat

看板Deutsch (德語)作者 (我只想睡著)時間14年前 (2012/02/05 07:13), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
有一個句子是這樣的 Der Opa leiht das Buch dem Kind. 這是老師寫在黑板上正確的句子 但我一直覺得怪怪的 爬文的話發現像是gebe 後面接的應該是先接小孩再接書 但為什麼leihen就是先接書再接小孩呢? 還是老師寫錯了@@ 謝謝大家解惑!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.169.173.252
推
02/05 08:53, , 1F
http://0rz.tw/8k8Gx 就老師寫錯而已
02/05 08:53, 1F
推
02/05 13:18, , 3F
可以因強調的原因調換字序，但不常出現便是
02/05 13:18, 3F
‣ 更多 water1255 的文章
文章代碼(AID): #1FBRkR2- (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Deutsch 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 water1255 的文章
文章代碼(AID): #1FBRkR2- (Deutsch)