[Wort] DW每日單字
看板Deutsch (德語)作者allesvorbei (如果、聽說、可能)時間12年前 (2012/06/29 01:09)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串440/503 (看更多)
Freistunde, die
【德文解釋】eine Stunde, in der kein Unterricht stattfindet (z. B. in der
Schule oder Universität)
【中文解釋】課間時間
Streik der, -e/s
【德文解釋】gemeinsame, meist gewerkschaftlich organisierte
Arbeitsniederlegung von Arbeitnehmern zur Durchsetzung bestimmter
wirtschaftlicher, sozialer, die Arbeit betreffender Forderungen.
【中文解釋】罷工
ein langer, spontaner, wilder Streik
一次長久的，突然的，大規模的罷 工
Vor der entscheidenden Verhandlungsrunde im Tarifkonflikt des öffentlichen
Dienstes haben Warnstreiks an deutschen Flughäfen zu zahlreichen Flugausfä
llen geführt.
在這次意義重大的就服務行業工資衝突問題進行的談判前，警告罷 工導致了德國機場的
眾多飛機停飛。
unerlässlich
【德文解釋】unbedingt nötig, erforderlich
【中文解釋】必要的
Die regelmäßige Teilnahme an den Tutorübungen sowie die selbständige
Bearbeitung der gestellten (Haus-)Aufgaben sind für das Verständnis der
Vorlesung unerlässlich.
規律的參加練習課以及自主完成作業是對於理解講座內容必要的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.65.104
推
06/29 10:11, , 1F
06/29 10:11, 1F
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
