[Wort] DW每日單字
看板Deutsch (德語)作者allesvorbei (如果、聽說、可能)時間12年前 (2012/08/01 00:00)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串473/503 (看更多)
Hürde die,-n
【德文解釋】geflochtene Wald zum Bekleiden von Böschungen.
【中文解釋】障礙；困難
Da die Einarbeitung in den aktuellen Hausaufgaben offenbar für sehr viele
Studenten eine größere Hürde darstellt und viel Zeit kostet, haben wirauf
der Webseite des Übungsblatts noch ein paar zusätzliche Hinweise angegeben,
die Ihnen den Einstieg erleichtern.
因為很多同學做家庭作業有很大障礙，要花費很多時間，我們在這次作業的網頁上添加了
一些提示以減輕難度。
entnehmen (aus D. entnehmen， aus可以省略)
【德文解釋】etw. aus etw. als Information gewinnen, schließen
【中文解釋】獲得、取得(資訊、情報)
Bitte gehen Sie unbedingt zu den Vorbesprechungen, die Termine dazu entnehmen
Sie (aus) den Lehrveranstaltungsinformationen in der gängigen Webseite.
請務必去準備討論會，其時間可以在網站上的課務訊息得到。
bergen
【德文解釋】retten, in Sicheheit bringen.
【中文解釋】藏匿,隱藏；包含
Da Produktinnovationen allerdings nicht nur Chancen, sondern teilweise auch
erhebliche Risiken des Misserfolgs in sich bergen. 因為產品創新不僅是機遇，有
時也隱藏了很大的風險。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.161
※ 編輯: allesvorbei 來自: 140.112.211.161 (08/01 00:00)
推
08/01 00:12, , 1F
08/01 00:12, 1F
※ 編輯: allesvorbei 來自: 140.112.211.161 (08/01 08:31)
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
