[Wort] DW每日單字
看板Deutsch (德語)作者allesvorbei (如果、聽說、可能)時間12年前 (2012/08/02 00:05)推噓2(2推 0噓 0→)留言2則, 1人參與討論串474/503 (看更多)
Produktinnovation
【德文解釋】das Entwickeln eines neuen Produktes, um einerseits dem
technischen Fortschritt gerecht zu warden.
【中文解釋】產品創新
Produktinnovation bezeichnet sich das Entwickeln eines neuen Produktes gemäß
der aktuellen gesellschaftliche Nachfrage mit fortschrittet Technologie. 產品
創新是指根據社會需求和技術發展新產品的研發。
allerseits
【德文解釋】alle [zusammen]
【中文解釋】在各方面,從各方面；大家,各位
Hallo allerseits!= Hallo zusammen!= Hi Leuten!
Wohnsituation die, -en
【德文解釋】Verhältnisse, Umstände von einem Zimmer oder einer Wohnung.
【中文解釋】住房條件
Mit den Ergebnissen der Umfrage über die Wohnsituation der Studierenden in M
ünchen soll versucht werden, deren Wohnsituation zu verbessern.
這個關於慕尼黑學生住房條件的問卷調查是為了改善學生住房條件的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.161
推
08/02 07:37, , 1F
08/02 07:37, 1F
虛主詞es，在被動式中es可以省略。例如
In Karlsruhe wird auf der Straße getanzt.在Karlsruhe的街上滿是跳舞的民眾
Über die Projekte wurde lange verhandelt.關於這份議題我們需要長久的溝通討論
Mir wurde gesagt.我被通知過了
有興趣的話請去找文法書的Passiv部份
※ 編輯: allesvorbei 來自: 140.112.211.161 (08/02 10:30)
※ 編輯: allesvorbei 來自: 140.112.211.161 (08/02 10:31)
推
08/02 11:44, , 2F
08/02 11:44, 2F
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
