[德文] Haar in der Suppe

看板Deutsch (德語)作者 (如果、聽說、可能)時間10年前 (2016/01/16 09:39), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
吹毛求疵 湯裡有頭髮?沒有人喜歡,但事實上總有些人想要找額外的東西並且以此為樂。為什麼會 有這種事? 安東很不爽,他已經忙一個專案忙了六個月,他的總結報告非常完美、鉅細靡遺並且實用 。「明明我把全部他需要的都寫進去了」安東如此咒罵著。「他」指的是他那總是很難滿 足的老闆。誰都可以讓他感到不正確,因為安東的老闆總是吹毛求疵。這當然不是指找送 湯的服務生過來談論頭髮的事,而是強調缺點而貶低優點。而這次他不喜歡的是安東的報 告的頁面編碼。「右下角,安東,編碼總應該是在右下角,你下次應該要好好注意」是他 對安東唯一的評論。安東的朋友Luigi試著安慰他「不要生氣,我想你的老闆窮極一生的 不幸福,所以無論如何也要帶給他人不幸福,所以總是對其他人吹毛求疵」 http://i.imgur.com/pjhq2ln.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.8.42 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1452908348.A.3A9.html

01/16 16:36, , 1F
01/16 16:36, 1F
文章代碼(AID): #1McPyyEf (Deutsch)
文章代碼(AID): #1McPyyEf (Deutsch)