Re: 有關德國留學的問題(不知道該不該在這裡問)

看板Deutsch (德語)作者mmarta (德國馬)時間21年前 (2003/12/06 18:31)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串4/5 (看更多)

※ 引述《mmarta (德國馬)》之銘言： : 不好意思喔，怕太長我只留一些.... : : 遊學或交換學生吧真的 : : 德國來一年看看就好 : : 其實我都不知道該鼓勵台灣學生來還是不要來 : : 在這裡生活是比在美國念書辛苦 : : 基本上沒有什麼台灣人就吃很大的虧了 : : 因為你會真的需要人幫忙 : : 卻沒有人能告訴你什麼 : : 除非你願意和中國學生打交道 : : 不過吃過幾次大虧被騙了幾次 : 我剛來的時候也是有很多倒楣事， : 我想以後應該也還是會有， : 但是我的想法是， : 既然你出了國， : 有問題就是要去問德國人， : 而且是問對的、該負責的德國人， : 問外國人根本是找自己麻煩， : 沒有一個人真的有完全對的消息給你， : 而德國人你要懂得自己的權益， : 該爭取的就是要盡力地爭取。 : 至於德文， : 我覺得普遍上德國人的英文都不會太差， : 我剛來的那四個月幾乎都是靠英文在過日子， : 對於我學德文反而成了一個阻力， : 所以我覺得即使念傳統制你還是要很逼自己說德文才會真的學到的！ sorry 忘了說，真的因為各國而有不同的申請命運是真的。尤其台灣目前的教育體制是被歸類在跟中國同一類的，所以你即使唸完專科來這裡有可能還會連先修班都不能申請！也會因為學校而有很大的不同。我覺得RWTH Aachen算是好學校中好申請的！唉唷總歸喔，既然來了要快樂地喜歡這裡，我個人沒有辦法在不快樂的環境活著，目前我還在為了能夠打入德國圈子而忍著不交台灣朋友。遇到問題只好拿著我的爛德文去問負責機關，問不通就賴著猛問順便偷學幾句實用的德文。賴久了德國人也比較不會拒絕我了。人出了國總不能想著回國發達吧？在這裡就要克服這些沒有幽默感的怪德國人！然後要帶著一顆開朗的心回去。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 62.143.85.206