看板 [ Deutsch ]
討論串德文情書..
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
Re: 德文情書..
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Locksley (南河)時間23年前 (2001/12/21 22:03), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
Liebster Freund!. Wie du gesagt hast, die Liebe zwischen uns ist ewig.. Ich denke oft, wie du laechelst, wie du mit mir redest,. und wie dein Haar im
(還有158個字)
#2
Re: 德文情書..
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Locksley (南河)時間23年前 (2001/12/22 21:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最愛的Freund!. 正如你所說過的, 我們的愛情是永恆的. 我常想起, 你微笑的樣子, 你跟我說話的樣子. 和你的頭髮在風中飛揚的樣子 沒有你日子是灰色的. 不要讓我獨自在夢中想著你. 你什麼時候回來呢? 你可以回答我嗎?. 嗯,大概這樣子啦. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csi
#3
Re: 德文情書..
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Locksley (南河)時間23年前 (2001/12/23 16:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這一句後來看看覺得怪怪的,我應該是寫錯了. 改成 Lass mich nicht allein im Traum an dich denken.. 這樣才是Imperativ. 原來的句子是問句. 不好意思!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw). ◆ Fr
#4
Re: 德文情書..
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者DonaldDuck (友情VS愛情)時間23年前 (2002/01/06 21:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
嗯,寫的不錯了. 除了那一句之外都沒有錯誤.. Und zum Glueck ist nicht zu viel Schmalz drin :P. --. 老佛爺我當然不放在眼裡,老佛爺是要放在心裡面尊重的,. 像你這樣整天掛在嘴邊就是不尊重老佛爺,你娘把你養這麼大,. 你確跑去當太監,就是不孝,不
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁