看板
[ Deutsch ]
討論串[請益] 時間介詞
共 5 篇文章
內容預覽:
in 這個介系詞的確有點複雜。所以我特地標上「當in解釋為在...之後」. 當然in也可以解釋為在...之中,那麼這就不需要跟nach來比較。. 因為這個時候兩個介系詞本來就是不同的意思。. in 解釋為在...之後,以下節錄自Langenscheidt in的第四個涵義. mit Dat.; ve
(還有106個字)
內容預覽:
看了這兩個回覆,我嚇了一大跳,. 因為我記得老師講的明明不一樣。. 去翻了一下字典,字面翻譯果然是跟前兩位板友一樣,"...之後". 所以又抓了一個德國人來問,果然不是我記錯老師的話。. 我們老師是說,. in einer Stunde 其實是一小時之內,. 也可能是五十五分鐘後,也可能是四十分鐘後
(還有222個字)
內容預覽:
nach(在時間上)表示在..之後時,後面通常接名詞或比較長且未特別指定的時間. nach der Arbeit/nach dem Essen: 下班後/ 飯後. nach 1976: 1976年以後. nach Jahren/ Wochen/ Tagen: 數年後/數週後/數天後. in(在時間上
(還有20個字)
內容預覽:
下面是自己寫練習時遇到的疑問:. Ich gehe jetzt einkaufen. In einer Stunde bin ich wieder da.. 請問 In 可否用 nach 取代?又該做怎麼解釋呢?關於這個介系詞我一直都搞不太清楚. Im Moment 2 Stunden, aber
(還有391個字)