PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[文法] 雜誌上的一個句子

看板Eng-Class (英文板)作者 (澳少年)時間14年前 (2010/02/25 10:56), 編輯推噓1(1推 0噓 10→)
留言11則, 3人參與, 最新討論串1/1
It can drive on the road then go straight into the water. 我覺得怪怪的地方在，這句子怎麼有兩個動詞卻沒有用到連接詞 drive on the road / go straight into the water 於是去查了then的詞性 http://dictionary.reference.com/browse/then 裡面卻沒有連接詞的詞性。 　請益各位囉! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.78.217
→
02/25 12:50, , 1F
There are great english dictionaries,
02/25 12:50, 1F
→
02/25 12:51, , 2F
but they are also dictionaries that are not so
02/25 12:51, 2F
→
02/25 12:51, , 3F
great. The answer can be found here:
02/25 12:51, 3F
→
02/25 12:52, , 4F
02/25 12:52, 4F
→
02/25 12:53, , 5F
sorry, i think the web page you provided does
02/25 12:53, 5F
→
02/25 12:54, , 6F
provide such an example:
02/25 12:54, 6F
→
02/25 12:55, , 7F
look under the section of adv. and you will find:
02/25 12:55, 7F
→
02/25 12:56, , 8F
"We ate, then we started home."
02/25 12:56, 8F
→
02/25 12:56, , 9F
so your dictionary is not so bad afterall ^^
02/25 12:56, 9F
推
02/25 20:46, , 10F
我認為是雜誌寫錯, then 改成 and then 才對
02/25 20:46, 10F
→
02/27 15:45, , 11F
所以再then前面加上個逗號就可行了?!
02/27 15:45, 11F
‣ 更多 airvelez 的文章
文章代碼(AID): #1BXUR5tU (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 airvelez 的文章
文章代碼(AID): #1BXUR5tU (Eng-Class)