PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 公司專業術語「專人專機」

看板Eng-Class (英文板)作者chipset (chipset)時間16年前 (2010/03/09 22:11)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

請問一下，『專人專機』用英文要怎麼翻比較適合，因為公司為製造廠，意思大致上為「某作業員，只能用某部機台作業」-故取名為專人專機 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.137.107

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 chipset 的文章

文章代碼(AID): #1BbbRtfp (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

1

[資訊] 英文句子重組遊戲

6天前, 01/12

5

15

[資訊] [請益] 線上英文課 vs 實體課，大家比較

2月前, 11/14

2

13

[考題]兩題多益

3月前, 09/26

2

5

[資訊] ITI商戰英語班

4月前, 09/19

2

5

[請益] 請問squat在文中的意思

4月前, 09/18

1

1

[資訊] 「按門鈴」不是" ring a bell"!

4月前, 08/23

1

1

Word up 字根字首團購（三缺一）

5月前, 07/28

1

1

[資訊] 罷免潮來了？英文該用recall或remove？

5月前, 07/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

18

33

[新聞] 1.25兆軍購七大項目公開採購各式無人機2

2小時前, 01/19

-2

12

[心得] 台灣東京大阪外表乖私下很騷的反差妹

2小時前, 01/19

242

329

[情報] 115年01月19日三大法人買賣金額統計表

2小時前, 01/19

33

52

[情報] 0119 上市投信買賣超排行

2小時前, 01/19

79

150

[新聞] 快訊／南亞科股價飆漲　法說會曝「這件

2小時前, 01/19

9

77

[標的] 華邦電2344 多

2小時前, 01/19

-4

28

[請益] 平心而論老師薪水生活很好過了吧

2小時前, 01/19

11

39

[閒聊] AI未來幾年看好桃園台中房市？不看好南

3小時前, 01/19

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 chipset 的文章

文章代碼(AID): #1BbbRtfp (Eng-Class)