PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[文法]被動語氣

看板Eng-Class (英文板)作者 (唯)時間14年前 (2010/03/20 16:41), 編輯推噓1(1推 0噓 4→)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問是 I heard the door broken in by the theft. 還是 I heard the door being broken in by the theft. ??? 還是其實兩個都可以,只是一個表示動作的進行,一個表示事實的發現? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.43.108
推
03/20 16:51, , 1F
都可以啊，前者表事實，後者表進行
03/20 16:51, 1F
→
03/20 16:55, , 2F
i'd only use the latter, but i'd change "theif"
03/20 16:55, 2F
→
03/20 16:56, , 3F
to "thief"
03/20 16:56, 3F
→
03/20 17:01, , 4F
maybe the is ok too.. but i am not sure ....
03/20 17:01, 4F
→
03/20 17:54, , 5F
通常第二句不會單獨出現..應該會有前後文來比較時態
03/20 17:54, 5F
‣ 更多 yyuweii 的文章
文章代碼(AID): #1Bf8e_pg (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
7
26
[標的] MSTR 多
[ Stock ]
myIDis7
2小時前, 11/26
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yyuweii 的文章
文章代碼(AID): #1Bf8e_pg (Eng-Class)