PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 兩個題目~

看板Eng-Class (英文板)作者 (recary)時間15年前 (2010/04/06 00:06), 編輯推噓0(0推 0噓 9→)
留言9則, 1人參與, 最新討論串1/1
1.The critics maintained that, over a long career of strictly popular novels, his ___ output was ___ by its lack of depth. (A)meager...justified (B)prodigious...trivialzed (C)sophisticated...rescued (D)literary...fortified Ans:(B) →查了單字，但還是不大清楚為什麼選(B) 2.Freud believed that people must ___ the removal of the negative by themselves. (A)come by (B)bring about (C)respond to (D)cut out Ans:(B) →要翻成導致嗎？ Many thanks! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.39.130
→
04/06 04:48, , 1F
1. 你沒有說明你是哪裡不大清楚，這情況下很難解釋
04/06 04:48, 1F
→
04/06 04:49, , 2F
我的猜測是"字面"你懂，但是不清楚背後的意思.
04/06 04:49, 2F
→
04/06 04:49, , 3F
你要讀懂意思話，幾個可以注意的地方是"by its lack of
04/06 04:49, 3F
→
04/06 04:50, , 4F
depth"(這意思你應該知道)另外就是這是"critics"所說的
04/06 04:50, 4F
→
04/06 04:51, , 5F
話(就想像你讀過的影評/書評，這些人一般很"刁"，所以往這
04/06 04:51, 5F
→
04/06 04:51, , 6F
方向去想)
04/06 04:51, 6F
→
04/06 04:52, , 7F
04/06 04:52, 7F
→
04/06 04:53, , 8F
(然後去想那"中文"的意思，接著再按照整個句子文意潤詞/
04/06 04:53, 8F
→
04/06 04:53, , 9F
調整用字
04/06 04:53, 9F
‣ 更多 recary 的文章
文章代碼(AID): #1BkWfvDy (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 recary 的文章
文章代碼(AID): #1BkWfvDy (Eng-Class)