PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[求譯] 器材狂的翻譯

看板Eng-Class (英文板)作者hollow214 (得了"務正業"就會死的病)時間15年前 (2010/04/07 01:51)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

"器材狂" 主要是指攝影器材這部份好比說相機有七八台而且還有兩三台重複的或是鏡頭十幾支我的試譯：猜想可能是用 mania 但是要怎切確表示也還是不知道 *聳肩* 希望各位能指點一下多謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.222.3.94

推

04/07 03:39, , 1^F

04/07 03:39, 1^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 hollow214 的文章

文章代碼(AID): #1BktI4B4 (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

2

13

[考題]兩題多益

1月前, 09/26

2

5

[資訊] ITI商戰英語班

1月前, 09/19

2

5

[請益] 請問squat在文中的意思

1月前, 09/18

1

1

[資訊] 「按門鈴」不是" ring a bell"!

2月前, 08/23

1

1

Word up 字根字首團購（三缺一）

3月前, 07/28

1

1

[資訊] 罷免潮來了？英文該用recall或remove？

3月前, 07/23

1

11

[請益] 文法

3月前, 07/19

4

14

[請益] 科技業相關的英文文章平台

4月前, 07/15

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

4

5

Re: [標的] 20年美債etf vs 中信中國高股息

23分鐘前, 11/14

7

12

[新聞] 記憶體飆速營收見真章南茂、華東、福懋

35分鐘前, 11/14

21

75

[新聞] 美要台至少投資10.8兆台幣

42分鐘前, 11/14

22

38

[新聞] 明年記憶體業產能擴張有限供不應求將持

51分鐘前, 11/14

4

7

[標的] 1473.TW 台南多

55分鐘前, 11/14

22

57

[新聞] 關稅協議傳美方獅子大開口

58分鐘前, 11/14

13

31

[新聞] 中鋼Q3虧損擴大，將進行產線汰舊換新

1小時前, 11/14

2

9

[問題] 忘記消費明細

1小時前, 11/14

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 hollow214 的文章

文章代碼(AID): #1BktI4B4 (Eng-Class)