[單字] 請問考試放水的放水英文...

看板Eng-Class (英文板)作者 (~Halcyon Days~)時間15年前 (2010/04/28 06:35), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
要問的字詞:(中英皆可) 我想請問廣泛的放水英文要怎麼說呢?? 我查到的都是運動中的放水.. point-shaving 想要請教一下,假設老師說,我不會因為你們是最後一屆,我就會對你們放水... 這要怎麼表達呢?謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 98.230.25.254

04/28 07:18, , 1F
I won't go easy on marks this time.
04/28 07:18, 1F

04/28 08:35, , 2F
I won't comprimise on your grades.
04/28 08:35, 2F

04/28 09:10, , 3F
i won't cut you some slack just because ...
04/28 09:10, 3F

04/28 09:38, , 4F
哇!!!謝謝樓上幾位,我學到好多不同說法阿...^^
04/28 09:38, 4F

04/29 07:27, , 5F
2F意思有點跑掉了
04/29 07:27, 5F
文章代碼(AID): #1BrsQsNU (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1BrsQsNU (Eng-Class)