PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 請問合約到期的英文

看板Eng-Class (英文板)作者Government (壞龍斌)時間14年前 (2010/06/10 01:15)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

就是廠商簽訂的合約到期退出或者你跟公司簽訂合約約聘的那種合約到期這兩種的英文各要怎樣翻譯比較得體? 我的台式英文是想成 conract finish,contrast end啦~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.114.61

推

06/10 01:22, , 1^F

06/10 01:22, 1^F

推

06/10 01:29, , 2^F

06/10 01:29, 2^F

推

06/10 07:37, , 3^F

06/10 07:37, 3^F

推

06/10 08:09, , 4^F

06/10 08:09, 4^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Government 的文章

文章代碼(AID): #1C3ymlw3 (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

4

5

[文法] 國中英文

4天前, 11/29

2

6

[請益] 你們〇〇(〇〇是你們同位語)的囗囗的寫法

1周前, 11/25

1

1

Re: [發音] 很依賴音標，沒有音標就不太會念？

1周前, 11/21

1

9

[發音] 很依賴音標，沒有音標就不太會念？

1周前, 11/21

1

4

[發音] 音標跟實際念的不一樣?

3周前, 11/08

2

5

[請益] he/she後面是接don't還doesn't?

4周前, 11/05

1

1

[資訊]讓自學英語更有效的四件事

1月前, 10/25

7

17

[請益] 奶酥的英文

1月前, 10/18

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

8

25

[閒聊] 新青安失效？房版掉出前10了

2小時前, 12/04

17

42

Re: [閒聊] 竹北高鐵區也開始出現回檔案例

2小時前, 12/04

31

52

[新聞] 台股ETF》總受益人數1,025萬續攀升！六

2小時前, 12/04

17

19

[公告] 1204水桶公告

5小時前, 12/04

6

9

[情報] 3625西勝113年11樂營收YoY -65.31%

9小時前, 12/04

3

8

[標的] 3032偉訓強多

9小時前, 12/04

112

234

[新聞] 尹錫悅戒嚴三小時被解嚴！韓國股市周三

9小時前, 12/04

-1

8

Re: [閒聊] 如果戒嚴房價會崩盤嗎？

9小時前, 12/04

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Government 的文章

文章代碼(AID): #1C3ymlw3 (Eng-Class)