[文法] 一句對等連接詞的文法

看板Eng-Class (英文板)作者 (喀稱)時間15年前 (2010/07/06 23:02), 編輯推噓1(108)
留言9則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問各位版上高手 He doesn't want food but needs some water. & He doesn't want food but need some water. 請問一下 這兩句話 哪一句文法上才是正確的呢? but是對等連接詞 連接了 want 和 need 兩個動詞 然後doesn't 在前面 所以後面的動詞要原形 不加S 但我在文法書上看到第一句這種句子 請問該怎麼解釋? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.202.72

07/06 23:11, , 1F
你可以這樣子看:
07/06 23:11, 1F

07/06 23:12, , 2F
He doesn't want food but (he) needs some water.
07/06 23:12, 2F

07/06 23:12, , 3F
He doesn't want food but (he) (doesn't) need some
07/06 23:12, 3F

07/06 23:12, , 4F
water.
07/06 23:12, 4F

07/06 23:13, , 5F
然後"從意思上"判斷
07/06 23:13, 5F

07/06 23:13, , 6F
(如果兩者都不要的話,那麼有需要那樣子表達嗎? ,<-- 從
07/06 23:13, 6F

07/06 23:13, , 7F
這角度上去思考)
07/06 23:13, 7F

07/06 23:25, , 8F
D大說的第二句,連接詞用and會比較順.
07/06 23:25, 8F

07/06 23:26, , 9F
He doesn't want...and he doesn't need...
07/06 23:26, 9F
文章代碼(AID): #1CCqLf3J (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1CCqLf3J (Eng-Class)