PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 一句沒有單字卻不是很懂的英文

看板Eng-Class (英文板)作者 (~Halcyon Days~)時間15年前 (2010/11/07 06:16), 編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
IF YOU CAN’T BE ... WITH THE ONE IN POWER... HONEY... BE IN POWER... WITH THE ONE YOU’RE WITH... 這是在一個power point上看到的 我自己是覺得應該是說: 如果你無法成為那個擁有權力的人 那你要成為自己???? 總覺得看不懂這句話~~~~ 希望板上的大大們能解或一下~ 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 98.230.25.254
→
11/07 12:32, , 1F
如果你無法跟有權勢的人在一起，親愛的，那麼就和你
11/07 12:32, 1F
→
11/07 12:33, , 2F
現在在一起(交往)的人一起變成權力階級吧
11/07 12:33, 2F
推
11/07 23:06, , 3F
如果你沒辦法有權有勢,那就找當權者當他的黨羽吧
11/07 23:06, 3F
→
11/07 23:07, , 4F
oh,我看錯了,一樓的解法才是對的
11/07 23:07, 4F
‣ 更多 sluggard 的文章
文章代碼(AID): #1CrTFF0K (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sluggard 的文章
文章代碼(AID): #1CrTFF0K (Eng-Class)