PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[求譯] 如何翻譯

看板Eng-Class (英文板)作者tomato417 (tomato417)時間15年前 (2010/12/02 23:07)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 1人參與討論串1/1

i'm tired just thinking about being tired 請問這一句應該要怎麼翻譯比較好我累只是因為想著想著就累了?! safe travles 這一句該怎麼翻呢? 平安騎車? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.228.108.68

推

12/05 17:22, , 1^F

12/05 17:22, 1^F

→

12/05 17:22, , 2^F

12/05 17:22, 2^F

推

12/05 17:25, , 3^F

12/05 17:25, 3^F

→

12/05 17:26, , 4^F

12/05 17:26, 4^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 tomato417 的文章

文章代碼(AID): #1CzxOaXY (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[資訊] 研發App：基於遺忘曲線原理改善記憶單字

3周前, 03/06

2

3

[資訊] 多人超級拼字王遊戲

1月前, 02/02

1

1

Re: [單字] stare hard是什麼意思呢?

1月前, 02/01

1

7

[單字] stare hard是什麼意思呢?

1月前, 02/01

2

9

[單字] 單字量達8000後的瓶頸

2月前, 01/28

1

1

[資訊] 文法書

2月前, 01/17

7

10

[資訊] 英文句子重組遊戲

2月前, 01/12

2

18

[發音] 錯誤的KK 音標為何不換掉？

2月前, 01/11

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

2

150

Re: [新聞] 巴菲特：伊朗有核武，全球核災更難避免

5小時前, 04/01

31

68

[新聞] 彭博：SpaceX已提交IPO申請

5小時前, 04/01

10

21

Re: [新聞] 議員拋「生3胎送房」！陳其邁驚：全台都

5小時前, 04/01

114

288

[新聞] 路透：川普要范斯轉達願用停火換開放荷

5小時前, 04/01

71

284

[新聞] 巴菲特：伊朗有核武，全球核災更難避免

6小時前, 04/01

34

80

[請益] 年輕人每月1萬投資，原型？全正2、433？

6小時前, 04/01

16

74

[新聞] 遭質疑「假減產、真哄抬價格」台塑怒澄清

6小時前, 04/01

18

58

[新聞] 川普暗示中東衝突有望落幕　美股又開高！

6小時前, 04/01

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 tomato417 的文章

文章代碼(AID): #1CzxOaXY (Eng-Class)