[求譯] The Ballad Of Mona Lisa

看板Eng-Class (英文板)作者時間15年前 (2011/03/04 01:55), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
She paints her fingers with a close precision He starts to notice empty bottles of gin And takes a moment to assess the sin she's paid for A lonely speaker in a conversation Her words are spinning through his ears again There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for Say what you mean, tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign, I want to believe Woah, Woah, Woah, Woah, oh Mona Lisa, you're guaranteed to run this town Woah, Woah, Woah, Woah, oh Mona Lisa, I'd pay to see you frown He senses something, call it desperation Another dollar, another day And if she had the proper words to say, She would tell him But she'd have nothing left to sell him Say what you mean, tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign, I want to believe Woah, Woah, Woah, Woah, oh Mona Lisa, you're guaranteed to run this town Woah, Woah, Woah, Woah, oh Mona Lisa, I'd pay to see you frown Mona Lisa, wear me out Pleased to please ya Mona Lisa, wear me out Say what you mean, tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign, I want to believe Woah, Woah, Woah, Woah, oh Mona Lisa, you're guaranteed to run this town Woah, Woah, Woah, Woah, oh Mona Lisa, I'd pay to see you frown Say what you mean, tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign, I want to believe There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for 這首歌的翻譯 用字典翻就是怪怪的 請板上大大幫小弟 ※ 編輯: chat147 來自: 114.41.224.64 (03/04 02:04)
文章代碼(AID): #1DRzO8e1 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1DRzO8e1 (Eng-Class)