[求譯] 兵役體檢

看板Eng-Class (英文板)作者 (凌(密歐))時間12年前 (2012/05/10 21:02), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
兵役體檢 在英文要怎麼說比較好呢 分開來看的話 兵役我是查 military service 也有人提到 For draft 體檢有健康檢查 health checkup 身體檢查 physical examination 我該怎麼跟外籍老師說 因為我去體檢所以沒到呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.214.182

05/10 22:38, , 1F
I missed the class for a draft physical.
05/10 22:38, 1F

05/11 12:06, , 2F
PHYSICAL
05/11 12:06, 2F

05/11 12:06, , 3F
CALL-UP 徵招令
05/11 12:06, 3F
文章代碼(AID): #1FgxndnK (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1FgxndnK (Eng-Class)