PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[求譯] 接受你的條件

看板Eng-Class (英文板)作者storey (謎)時間13年前 (2012/11/01 14:48)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

版上各位大大好~~ 請問某人"開了一個條件"的英文要怎麼說以及某人"接受了這個條件"的英文要怎麼說？我自己的翻譯是 I provide an offer, and you accept the offer. p.s.因為我覺得用"condition"這個單字怪怪的望版上大大不吝為我解惑，感恩~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.224.228

推

11/01 19:13, , 1^F

11/01 19:13, 1^F

推

11/02 00:49, , 2^F

11/02 00:49, 2^F

推

11/02 02:41, , 3^F

11/02 02:41, 3^F

→

11/02 02:41, , 4^F

11/02 02:41, 4^F

推

11/02 08:31, , 5^F

11/02 08:31, 5^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 storey 的文章

文章代碼(AID): #1GaXiWPC (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[資訊] 研發App：基於遺忘曲線原理改善記憶單字

1月前, 03/06

1

1

[資訊] 聽英語學英文

1月前, 03/06

2

3

[資訊] 多人超級拼字王遊戲

2月前, 02/02

1

1

Re: [單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

1

7

[單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

2

9

[單字] 單字量達8000後的瓶頸

3月前, 01/28

1

1

[資訊] 文法書

3月前, 01/17

7

10

[資訊] 英文句子重組遊戲

3月前, 01/12

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

15

29

Re: [新聞] AI神話要破了？OpenAI爆成長不如預期

42分鐘前, 04/29

3

18

Re: [新聞] AI神話要破了？OpenAI爆成長不如預期

54分鐘前, 04/29

55

109

[標的] 2881富邦金長期多

1小時前, 04/29

7

13

[請益] offer請益-桃園系統廠選擇

2小時前, 04/29

80

163

[新聞] 存款230萬All in台積電　被媽罵「

2小時前, 04/29

48

72

[新聞]快訊／台積電發布重訊！出脫「這家」持股

2小時前, 04/29

27

90

Re: [閒聊] 小資族其實不該買房吧

2小時前, 04/29

30

55

Re: [請益] 質押利息突然拉高，甚至不給借了

2小時前, 04/29

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 storey 的文章

文章代碼(AID): #1GaXiWPC (Eng-Class)