[請益] It goes to the last girl he "hit"

看板Eng-Class (英文板)作者 (rgw)時間13年前 (2013/02/08 10:34), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
問問看各位有什麼看法 Foo's gold [Amy Winehouse] 的一段歌詞 She don't notice how when she gets the ring it's not a good fit So next time that they row she throws it out It goes to the last girl he "hit" 我查到的 不是很確定 hit-encounter by chance 或說字面上 戒指轉向被他"丟掉丟中"的女孩 其實也是可以拉 -------------------------------------- 只是在想 如crush (壓碎,壓壞;碾碎;榨) 有其他意思【口】迷戀;迷戀的對象[C][(+on)] -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.13.1

02/08 12:27, , 1F
ttp://www.thefreedictionary.com/hit -> hit on
02/08 12:27, 1F
文章代碼(AID): #1H56GvSu (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1H56GvSu (Eng-Class)