[請益] upon 及 onto使用上的差別

看板Eng-Class (英文板)作者 (我愛伍伍陸陸)時間13年前 (2013/04/23 17:52), 編輯推噓0(004)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
upon跟onto都有 到...之上;在...之上的意思 但我不清楚兩者到底的差別 是都可以通用嗎? He laid a hand upon my shoulder. 這句的upon如果改成onto也通用嗎? 感謝各位!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.6.134

04/23 22:06, , 1F
upon常見的用法跟on類似 onto指將某物移動到某處動作:
04/23 22:06, 1F

04/23 22:07, , 2F
move the table onto the carpet 或指某物面向某個方向:
04/23 22:07, 2F

04/23 22:08, , 3F
The window faced onto the street.
04/23 22:08, 3F

04/23 23:06, , 4F
感謝 了解
04/23 23:06, 4F
文章代碼(AID): #1HTbdXQj (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1HTbdXQj (Eng-Class)