Fw: [請益] 英文的字義
※ [本文轉錄自 ask 看板 #1Lg7xq4M ]
作者: yuan7890 (yuanhau) 看板: ask
標題: [請問] 英文的字義
時間: Fri Jul 17 12:05:05 2015
我們國字每一個字都有其意義
像是「罵」這個字教育部官方的字義就是「向別人說粗話﹑重話以示侮辱或責備。」
那像是英文，好像我們聽說讀寫，都只知道它翻成中文的意思
像是「Hate」我們知道他是恨，但是知道背後的字義嗎？
以及「bye」我們把他直譯「拜」，用來道別，但是「bye」後面的意義又為何？
還是英文沒有所謂的字義，懇請指導，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.8.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1437105908.A.116.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: yuan7890 (36.224.8.152), 07/17/2015 12:07:54
※ 編輯: yuan7890 (36.224.8.152), 07/17/2015 12:08:09
→
07/17 12:54, , 1F
07/17 12:54, 1F
→
07/17 12:54, , 2F
07/17 12:54, 2F
→
07/17 13:26, , 3F
07/17 13:26, 3F
→
07/17 13:28, , 4F
07/17 13:28, 4F
→
07/17 14:12, , 5F
07/17 14:12, 5F
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章