PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 求推薦比較道地英文的雜誌或書籍

看板Eng-Class (英文板)作者 (千千)時間8年前 (2016/06/07 00:53), 8年前編輯推噓26(26推 0噓 43→)
留言69則, 24人參與, 最新討論串1/1
如題 想請問各位板友前輩 是否有比較推薦的英文雜誌，商業型雜誌也可 希望是比較道地英文的用法，也就是真正的外國人會講的用法 我一直學高中校內那種英文 一直到現在跟室友同住（室友英文很強） 才知道外國人根本不這麼說 例如：請再說一次 我真的以為是Please say it again 但是我室友說這一聽就知道是門外漢 她都是說 Pardon? 這樣外國人就知道是再說一次的意思 （↑我的程度就真的只有那樣QQ） 因此我真的發憤圖強想要學一些道地的英文用法XD 不曉得有哪些雜誌比較符合的 先感謝各位！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.146.123 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1465231989.A.CED.html
推
06/07 01:05, , 1F
英語島
06/07 01:05, 1F
有去找這本雜誌的網站了，謝謝樓上>_< ※ 編輯: shira (114.24.144.165), 06/07/2016 01:17:48
→
06/07 01:19, , 2F
要多看電影跟影集。
06/07 01:19, 2F
我有想要嘗試，不過每次一看電影就完全被劇情吸過去了XDD 即使看無字幕版QQ
推
06/07 01:38, , 3F
其實say it again也很常見
06/07 01:38, 3F
推
06/07 01:40, , 4F
Can you say it again?
06/07 01:40, 4F
※ 編輯: shira (114.24.144.165), 06/07/2016 02:42:45
→
06/07 07:22, , 5F
say it again? 明明就很常見
06/07 07:22, 5F
推
06/07 08:33, , 6F
樓上諸位不要再打擊人家了～（其實是原po交到壞朋友）
06/07 08:33, 6F
推
06/07 09:24, , 7F
我在美國十年 聽到Pardon的次數一隻手就數得完
06/07 09:24, 7F
推
06/07 11:36, , 8F
樓上更狠！！！
06/07 11:36, 8F
推
06/07 12:52, , 9F
Pardon算比較英式，也比較有禮貌吧！也會說I beg your p
06/07 12:52, 9F
→
06/07 12:52, , 10F
ardon. 一般生活說Could you say it again? 也很ok呀
06/07 12:52, 10F
→
06/07 13:03, , 11F
我猜他室友是世界公民文化中心的信徒
06/07 13:03, 11F
真的假的@@ 還是那是他們補習班的外師習慣的用法而已？？ 我發現我用的英文跟室友 說的差很多以後受到很大的打擊QQ 加上室友英文真的很好 多益900多而且FB好友都是外國人 我覺得自己不加油不行>_< 感謝樓上諸位！！！ ※ 編輯: shira (120.126.194.203), 06/07/2016 14:38:34 但是請問還有沒有其他的書呢？ 或是各位比較推薦的節目or電臺？ 本來想去全英的補習班打工+練習口說英文 但是離家太遠了就作罷了QQ ※ 編輯: shira (120.126.194.203), 06/07/2016 14:43:12
推
06/07 15:40, , 12F
我只是藉機酸那個中心而已，對不起我亂猜的
06/07 15:40, 12F
→
06/07 15:41, , 13F
多益900多算不錯啦～但是以專業英文領域來說，卻只是個開始
06/07 15:41, 13F
→
06/07 15:41, , 14F
（抖）
06/07 15:41, 14F
我跟室友都沒聽過那個中心XD 但是剛剛去查發現一樓大大推薦的英語島雜誌是他們旗下QQ 現在很糾結 各位真的都讓我大開眼界真的很感謝你們！！ ※ 編輯: shira (120.126.194.203), 06/07/2016 17:01:57
推
06/07 17:03, , 15F
不推英語島.....
06/07 17:03, 15F
→
06/07 17:04, , 16F
Please say it again 請再說一次 並沒錯喔!
06/07 17:04, 16F
→
06/07 17:04, , 17F
Parden? 是指"我沒聽清楚"
06/07 17:04, 17F
→
06/07 17:06, , 18F
另外 我在美國常聽到 What do you mean
06/07 17:06, 18F
※ 編輯: shira (120.126.194.203), 06/07/2016 17:18:51 嗯嗯QQ 那我還是乖乖讀完現在訂的雜誌（CNN）好了，去年訂biz覺得很無聊 明年想要改訂空中英語旗下的雜誌搭配廣播 謝謝樓上XD 看來我要把自己扔到英語環境才能瞭解外國人都怎麼說 ※ 編輯: shira (120.126.194.203), 06/07/2016 17:26:09
推
06/07 21:17, , 19F
英語島還是別了吧
06/07 21:17, 19F
推
06/07 22:50, , 20F
不一定要雜誌吧??? 影集 廣播都可以啊
06/07 22:50, 20F
→
06/07 23:26, , 21F
你需要先分辨清楚你要(學)的什麼。是日常的普通對話？還
06/07 23:26, 21F
→
06/07 23:26, , 22F
是像那個小英口譯員那樣會講在正式場合所說的話？(後者的
06/07 23:26, 22F
→
06/07 23:26, , 23F
話，畢竟他的背景關係，所以他也會前者)
06/07 23:26, 23F
→
06/07 23:26, , 24F
前者的話無關專業(台灣相當多「有在出版文法書」的人不會
06/07 23:26, 24F
→
06/07 23:27, , 25F
/不熟悉日常說法)。這說穿了其實沒什麼。這就像我們的「
06/07 23:27, 25F
→
06/07 23:27, , 26F
國語/國文課本」不教「聊天」一樣，一般的英文教材也不在
06/07 23:27, 26F
→
06/07 23:27, , 27F
這上頭多加著墨，所以你問「書(/雜誌)」的話，你能學到的
06/07 23:27, 27F
→
06/07 23:27, , 28F
這方面英文其實有限
06/07 23:27, 28F
→
06/07 23:42, , 29F
tinyurl.com/jv4cgkt
06/07 23:42, 29F
推
06/08 14:33, , 30F
我在澳洲念書三年, 聽到Pardon的次數超過百萬次
06/08 14:33, 30F
→
06/08 14:34, , 31F
聽到Say it again 的次數,五根手指頭都數的完~~
06/08 14:34, 31F
→
06/08 14:34, , 32F
所以這是英式英文與美式英文的差別吧 我想~
06/08 14:34, 32F
回dunchee大大 我想要明年去面試的時候能夠英文跟老師對談> < 不曉得這樣算是哪種？ 我原本的想法是需要練習好文法才知道怎麼說 可是越來越有怕文法錯反而不敢開口的趨勢了..... ※ 編輯: shira (114.24.144.130), 06/08/2016 20:12:01 回LiliAndMe大大 我剛剛想起來！室友他的英文補習班的老闆就是澳洲人的樣子！ 不曉得是不是這樣的關係所以才跟樓上的大家說的有差別！ 有解惑的感覺XD 謝謝大家>_< 希望以後我也能達到大家的英文程度！！ ※ 編輯: shira (114.24.144.130), 06/08/2016 20:16:39
推
06/09 16:11, , 33F
就原PO若想快速增進道地英語用法，可從電影或影集下手
06/09 16:11, 33F
→
06/09 16:12, , 34F
，把裡面的用法練得滾瓜爛熟，無論聽或口說。雜誌沒有
06/09 16:12, 34F
→
06/09 16:13, , 35F
專門只focus對話上，不過雜誌比較全面，也是長期增進
06/09 16:13, 35F
→
06/09 16:15, , 36F
英語實力的教材，但口語要想辦法另外練習。
06/09 16:15, 36F
推
06/09 16:23, , 37F
至於沒聽清楚，想請對方再說一次。我聽到的大多是
06/09 16:23, 37F
→
06/09 16:24, , 38F
Pardon?或Excuse me?(尾音上揚)。其次是I beg your
06/09 16:24, 38F
→
06/09 16:25, , 39F
pardon?或Can/Could/Would you say that again?(尾音
06/09 16:25, 39F
→
06/09 16:25, , 40F
上揚)
06/09 16:25, 40F
推
06/09 16:30, , 41F
對了，Podcast也是不錯的選擇，不過無論是哪一種方式
06/09 16:30, 41F
→
06/09 16:32, , 42F
，持之以恆，耐心長期訓練，才會看到成效(老生常談)。
06/09 16:32, 42F
→
06/09 16:34, , 43F
另外口說千萬不要害怕說錯，哪怕你發音、單字、文法用
06/09 16:34, 43F
→
06/09 16:34, , 44F
的不是那麼正確，句子對個五成，老外還是很大的機會可
06/09 16:34, 44F
→
06/09 16:35, , 45F
以聽懂的。
06/09 16:35, 45F
推
06/09 16:41, , 46F
英語島好像也是世界什麼中心的
06/09 16:41, 46F
→
06/09 16:43, , 47F
就算不提他是那個公司的 內容也很乏善可陳啊 買了一期
06/09 16:43, 47F
→
06/09 16:44, , 48F
覺得很浪費 內容其實都GOOGLE的到
06/09 16:44, 48F
推
06/09 16:48, , 49F
我看的是2015 11月號 只看一期 說不定其他期有比較好...
06/09 16:48, 49F
→
06/09 16:49, , 50F
如果有預算的話 去找外師補習班補習吧
06/09 16:49, 50F
→
06/09 16:51, , 51F
明年就要用到的話 自學可能不夠快
06/09 16:51, 51F
→
06/09 17:51, , 52F
pardon其實也算常聽到啦
06/09 17:51, 52F
→
06/09 17:52, , 53F
但想想好像都是有人碎念才會出現...
06/09 17:52, 53F
我會試試固定收看影集！ 朋友建議我可以把電視的字幕那裡用紙貼起來，不然會太依賴字幕 大家的方法我都會好好思考怎麼放進有限的時間來嘗試 存夠錢的話我想找外語補習班練個口說XD 很久以前親戚家來了一個美國的寄宿大學生 那個時候我就發現我不太敢開口說英文了 感謝大家的好心> < 我還收到站內信好感動QQ 第一次發PTT文章就有這麼多人給我建議真的很開心 ※ 編輯: shira (114.24.144.130), 06/10/2016 01:06:04
推
06/10 01:28, , 54F
你提到面試可以跟老師對談 那就找一些基本會話的書
06/10 01:28, 54F
→
06/10 01:29, , 55F
還有多讀你專業科目的英文內容比如網上文章和書籍等等
06/10 01:29, 55F
推
06/10 02:52, , 56F
在美國 Pardon太有禮貌了 很少人會用 Excuse me或sorry對
06/10 02:52, 56F
→
06/10 02:52, , 57F
方就知道你沒有聽清楚了
06/10 02:52, 57F
推
06/10 05:06, , 58F
我都用pardon，因為很短，比較快講完（我懶），可是我身
06/10 05:06, 58F
→
06/10 05:06, , 59F
邊的人都說say it again（美國東岸小城市）或直接說what
06/10 05:06, 59F
→
06/10 05:06, , 60F
！哈哈，所以用什麼都無所謂吧，看人啦
06/10 05:06, 60F
推
06/10 07:09, , 61F
Pardon其實是從法語來的所以比較假掰一點老美不愛說XD
06/10 07:09, 61F
推
06/11 17:13, , 62F
"Again?" 也很短啊
06/11 17:13, 62F
推
06/12 16:39, , 63F
come again 也有阿 與其糾結道地不道地 多訓練口說
06/12 16:39, 63F
→
06/12 16:40, , 64F
讓自己言之有物順暢 能跟別人聊得起來 才是重要的
06/12 16:40, 64F
→
06/12 19:51, , 65F
推薦影集HOW I MET UR MOTHER,找中英字幕,讓我聽力滿分
06/12 19:51, 65F
推
06/14 13:40, , 66F
謝謝樓上推薦，真好笑
06/14 13:40, 66F
推
06/14 23:21, , 67F
Come again 滿實用的
06/14 23:21, 67F
推
06/20 00:04, , 68F
我想説的都被61樓法國人説了，
06/20 00:04, 68F
→
06/20 00:05, , 69F
只好叫機長 SAY AGAIN (大霧)
06/20 00:05, 69F
‣ 更多 shira 的文章
文章代碼(AID): #1NLQfrpj (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 shira 的文章
文章代碼(AID): #1NLQfrpj (Eng-Class)