PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] Askreddit熱門留言看不懂

看板Eng-Class (英文板)作者 (Blackmoom)時間4年前 (2021/04/16 02:07), 4年前編輯推噓4(4推 0噓 2→)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
睡前滑一下reddit看到這篇 https://i.imgur.com/R12xVZC.jpg
什麼方式最能委婉地說別人很笨？ 裡面有好幾有則熱門留言我都不太理解他們的意思，想問版友有沒有想法 1. https://i.imgur.com/2AJzJ0y.jpg
輪子還在轉，但倉鼠死了 完全不懂為什麼和說人笨有關，但被推到熱門應該是個很大眾化的表達方式？ 2. https://i.imgur.com/E16GdqP.jpg
當指示在鞋底時不能把水從鞋子裡倒出來 因為指示在鞋底，把鞋子倒過來的同時水就流出來了，但和說人笨有關係嗎？ 3. https://i.imgur.com/cqBbi95.jpg
他只有兩個腦細胞然後他們在搶第三名 字面上意思嗎？兩個腦細胞不知道根本沒有第三名？ 3. https://i.imgur.com/YTM8vT9.jpg
他的思緒還在進站中 就字面上的意思，我不覺得有特別好笑，還是我漏掉什麼 4. https://i.imgur.com/CoteC27.jpg
你的父母是兄弟姐妹，對吧？ 是指近親通婚的後代出現隱性遺傳疾病的機會比較大，暗指對方笨到像有唐氏症之類的？ 5. https://i.imgur.com/Dvuw0hq.jpg
從他的耳朵吹風，他會感謝你填滿他？ 原文: https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/mrb3ce/whats_the_best_euphem ism_for_telling_people_that/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.183.160 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1618510053.A.F26.html
→
04/16 05:47, 4年前 , 1F
不錯，有給內容、來源、自己看法有回：
04/16 05:47, 1F
→
04/16 05:47, 4年前 , 2F
dunchee.blogspot.com/2016/09/tmp2.html
04/16 05:47, 2F
謝謝d大，全部理解了! ※ 編輯: DannyDrummer (220.142.36.172 臺灣), 04/16/2021 08:32:32
推
04/16 08:38, 4年前 , 3F
我也都看不懂 謝謝1樓
04/16 08:38, 3F
推
04/16 19:32, 4年前 , 4F
推一樓
04/16 19:32, 4F
推
04/17 15:57, 4年前 , 5F
推一樓
04/17 15:57, 5F
推
06/23 20:50, , 6F
推樓主
06/23 20:50, 6F
‣ 更多 DannyDrummer 的文章
文章代碼(AID): #1WU83byc (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 DannyDrummer 的文章
文章代碼(AID): #1WU83byc (Eng-Class)