[字辨] Commissioning 在使用上的差異

看板Eng-Class (英文板)作者 (小水母)時間2年前 (2022/04/23 11:04), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 2年前最新討論串1/1
在工程方面,commissioning有試俥,試運行, 但同時有交付使用,投入運行的解釋。 實務上,中文試運行及交付使用是不同的概念, 那麼在英文上,是否試運行等同交付使用呢? 或是需視前後文進行解讀? 感謝說明及協助 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.252.182.115 (越南) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1650683048.A.111.html

04/23 14:24, 2年前 , 1F
交付視狀況用delivery或transfer, 沒看過用commission
04/23 14:24, 1F

04/23 14:49, 2年前 , 2F
takeover
04/23 14:49, 2F
文章代碼(AID): #1YOsoe4H (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1YOsoe4H (Eng-Class)