[請益]時間的描述

看板Eng-Class (英文板)作者 (= =)時間2年前 (2022/05/23 16:59), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
關於時間的描述,我想請教2個問題: 1.如果我要描述"現在是午飯之後又過了3小時",是不是可以用下列的句子描述呢? Now it is in 3 hours after lunch. 2.如果我要描述"現在是午飯之後的3小時之內",是不是可以用下列的句子描述呢? Now it is whithin 3 hours after lunch. 如果上述的英文句子描述有錯誤, 該如何修正呢? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.182.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1653296344.A.161.html

05/25 23:38, , 1F
1. three hours after lunch
05/25 23:38, 1F

05/25 23:38, , 2F
2. less than three hours after lunch
05/25 23:38, 2F

05/26 12:26, , 3F
謝謝tver的指教!
05/26 12:26, 3F
文章代碼(AID): #1YYqpO5X (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1YYqpO5X (Eng-Class)