PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益]副詞until

看板Eng-Class (英文板)作者 (crazyone)時間2年前 (2022/06/23 20:34), 2年前編輯推噓2(2推 0噓 18→)
留言20則, 5人參與, 最新討論串1/1
大家好 想請問這題為何不能選擇A呢？ 答案是C看解說我可以理解，但我不懂為什麼A不行 https://i.imgur.com/a4IAIGn.jpg
查了不少until 的例句（過去簡單式+until today 的也不少，再麻煩大家解惑 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.212.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1655987671.A.ABB.html ※ 編輯: crazyone (106.105.212.79 臺灣), 06/23/2022 20:34:58 ※ 編輯: crazyone (106.105.212.79 臺灣), 06/23/2022 20:35:19
→
06/23 21:02, 2年前 , 1F
真的要查例句，你要查 "... postponed to <a period of
06/23 21:02, 1F
→
06/23 21:03, 2年前 , 2F
time> until today"。光看「過去簡單式+until today」不
06/23 21:03, 2F
→
06/23 21:03, 2年前 , 3F
夠
06/23 21:03, 3F
→
06/28 04:53, , 4F
如果把倒數第五個字 "to" 改成 "for", 才可以選用 until.
06/28 04:53, 4F
→
06/28 10:19, , 5F
你用until的話就沒有postpone了。
06/28 10:19, 5F
→
06/28 10:24, , 6F
until後面的事情發生，前面的狀態相反。你用until會變成
06/28 10:24, 6F
→
06/28 10:24, , 7F
本來要延後，但到了今天就不用延後了。語意會有問題。
06/28 10:24, 7F
推
06/28 11:35, , 8F
推樓上
06/28 11:35, 8F
推
06/28 12:50, , 9F
The dinner was postponed 句尾可以接 "to 某個日期" 或
06/28 12:50, 9F
→
06/28 12:50, , 10F
"for 某段時間", 而 "two weeks" 或 "two weeks until to
06/28 12:50, 10F
→
06/28 12:50, , 11F
day" 都不是日期, "two weeks from today" 才是. 其實選
06/28 12:50, 11F
→
06/28 12:50, , 12F
"two weeks before today" 也可以說得通.
06/28 12:50, 12F
→
06/28 12:50, , 13F
至於我先前說的 "for two weeks until today" 因為可以拆
06/28 12:50, 13F
→
06/28 12:50, , 14F
成 "for two weeks" 和 "until today" 兩個 adverbial,
06/28 12:50, 14F
→
06/28 12:50, , 15F
所以可以.
06/28 12:50, 15F
→
06/28 13:42, , 16F
進一步說明: 用 "to two weeks from today" 表示延到今天
06/28 13:42, 16F
→
06/28 13:42, , 17F
之後兩個星期, 但原先的日期並未說明; 用 "for two weeks
06/28 13:42, 17F
→
06/28 13:42, , 18F
until today" 表示延至今天舉行, 而原先的日期是兩個星
06/28 13:42, 18F
→
06/28 13:42, , 19F
期以前.
06/28 13:42, 19F
→
07/29 07:58, , 20F
……
07/29 07:58, 20F
‣ 更多 crazyone 的文章
文章代碼(AID): #1Yj5tNgx (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 crazyone 的文章
文章代碼(AID): #1Yj5tNgx (Eng-Class)