[字辨] on TV, on the television

看板Eng-Class (英文板)作者 (bucolic)時間8小時前 (2025/08/20 12:16), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
on the television Same meaning as "on TV," but more formal, old-fashioned, or British-sounding. Often used in writing or in slightly more formal speech. Less common in modern American English. Example: There’s a good documentary on the television this evening. I heard the news on the television. Quick guide on TV → idiomatic, modern, standard in everyday English. on the television → correct, but sounds more formal, dated, or British. on the TV → usually means “on my/our television set” (the physical device). 1. on radio Common in British English when talking about the broadcasting medium. Treated like “on TV” → institution, not the box. Example (UK): I heard her on radio yesterday. (= on a broadcast) In American English, this sounds unusual or incomplete. 2. on the radio Standard in American English for the broadcasting medium. “the” has stuck here, even though logically it’s parallel to “on TV.” Example (US): I heard that song on the radio yesterday. British English also accepts this form, so “on the radio” is universal; “on radio” is mainly British. -- 牧師丈夫罹患阿茲海默症 傳道妻子:我要連他那一份一起做-GOOD TV NEWS https://www.youtube.com/watch?v=j_zJ-iQIlfU
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.248.14 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1755663406.A.603.html
文章代碼(AID): #1efKmkO3 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1efKmkO3 (Eng-Class)