[Ask ] is any mistake in this sentence?

看板EngTalk (全英文聊天)作者 (一塵不染心￾ ￾ ￾N)時間20年前 (2004/08/24 11:02), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
this one: What is actually paid will depend on the bonus payments made at the end of the policy. == It is found in a dictionary.And I feel confused about its grammer. I think the correct one is following: What actually paid is will depend on the bonus payments made at the end of the policy. Could I have someone's opinion about it ? thank a lot !! orz -- 有時候 人不會明白自己真正的情感 一旦被深深傷害了 自暴自棄就成了唯一的選項 殊不知 能令自己悲傷的 正是自己最珍貴的感情 因為珍貴 所以永遠都不能放棄 永遠都不該掉頭就走 領悟到這個道理的時候 人 多半已經失去所珍惜的感情了긭--《功夫》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.166.55
文章代碼(AID): #11Ag_4Qc (EngTalk)
文章代碼(AID): #11Ag_4Qc (EngTalk)