Re: [Ask ] is any mistake in this sentence?

看板EngTalk (全英文聊天)作者 (CubsFan4Life)時間20年前 (2004/08/24 13:06), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《GlaringStar (一塵不染心￾ ￾ ￾N)》之銘言: : this one: : What is actually paid will depend on the bonus payments : made at the end of the policy. : == : It is found in a dictionary.And I feel confused about its grammer. : I think the correct one is following: : What actually paid is will depend on the bonus payments : made at the end of the policy. : Could I have someone's opinion about it ? : thank a lot !! : orz The one in the dictionary is correct. "What is actually paid" is used as the subject of the whole sentence. You can take out the word "actually" since its an adv., and you will see: "What is paid" will depend on ...... ------------- -------------- S V Hope it helps! -- _______________________________________________________________________ Reverse the curse of the Billy goat, Cubs for the World Series in 2004! Sorry I cannot write Chinese on these boards. ----------------------------------------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.163.128.134
文章代碼(AID): #11AipCh_ (EngTalk)
文章代碼(AID): #11AipCh_ (EngTalk)