Re: [翻譯] 可以幫忙翻譯一下嗎?
看板Espannol (西班牙語)作者MuchoGusto (低調...低調...)時間16年前 (2008/09/10 16:40)推噓0(0推 0噓 2→)留言2則, 2人參與討論串1/2 (看更多)
閒閒沒事來騙一下批幣
----
Hola
今天我看了我的朋友Andriana在這裡開的一個新部落格
一如往常的發現一些新的事物(這句不太順...)
讓我也想在這裡開一個部落格
可是因為全都是中文所以我都看不懂
昨天晚上我和認識了大約一年的來自台灣的Andriana在一塊
並且和她聊了很多
我們是在el corte ingles認識的 而她卻不記得我了:(
不過她比我印象中的她還要漂亮許多
一開始我們並不知道要做什麼 也不知道該說什麼
我在Malaga這地方並沒有知道太多有趣的地方 而她也是
所以我們就去了一個在Benalmadena的海灘
常常我都忘了她是個外國人 而講話講的很快
但我相信她大部份都聽的懂(?)
她跟我聊了許多關於她的一個朋友(後面翻不出來=.=)
阿,在帶我去她家之前她先拍了一些照片
如果她準許的話,我會把它放上來的
希望她不會覺得很無聊
--------
想睡覺腦袋都轉不太動...草草的翻了一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.14.239
※ 編輯: MuchoGusto 來自: 59.113.14.239 (09/10 16:41)
→
09/10 23:14, , 1F
09/10 23:14, 1F
→
09/11 00:23, , 2F
09/11 00:23, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Espannol 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
