Re: [問題] 我離開你之後,非常難過
※ 引述《firn (看不清)》之銘言:
: 請問這句話該怎麼寫呢?
: Apres je te partis, J'ai l'air nul.
: ^^^^^^^^^ ^^^^^
: 這邊對嗎? 這裡好像要有完成式的感覺,但該怎麼使用?
: 謝謝指教!!
Apres t'avoir quitte, je me suis senti tres triste (mais plus maintenant)
Ou
Depuis que je t'ai quitte, je me sens tres triste.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.9.121
討論串 (同標題文章)
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章