PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題]請教幾個句型的翻譯

看板Francais (法語)作者daphne913 (.......)時間18年前 (2007/08/26 09:20)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

以下有幾個句子是跟化妝品有關的..希望了解的人可以幫忙翻一下..因為我不確定自己翻的是對或錯..謝謝大家 1. L'ombre foncee sera appliquee au creux de larcade avec la point de l'applicateur.(這是在教化眼妝的) 2. 2/3.法文應如何表示.. 感謝大家嚕 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.121.85

推

08/26 16:34, , 1^F

08/26 16:34, 1^F

→

08/26 16:35, , 2^F

08/26 16:35, 2^F

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 daphne913 的文章

文章代碼(AID): #16qDLVe7 (Francais)

Francais 近期熱門文章

4

33

[文法] imparfait 以及 passé composé

2月前, 05/05

1

1

[補教] 台南/徵法籍家教

10月前, 09/13

1

1

[情報] Vincent大叔２０２４家教課資訊

1年前, 01/24

5

5

[心得] DELF A1考試流程與心得~

1年前, 12/09

1

1

[情報]11/25勇氣書房講座：普魯斯特：重現的時光

1年前, 11/24

1

1

[補教] 魁北克法語的教材跟資源

1年前, 10/15

2

12

[補教] 師大法語中心週五晚第9級推薦&徵人

1年前, 09/20

2

6

[情報] 新北市永和社區大學

1年前, 08/28

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

10

15

[情報] 精煉銅被被排除在50%關稅之外

48分鐘前, 07/31

17

35

[情報] 川普暫停小額豁免

1小時前, 07/31

3

12

[情報] Fed 維持利率不變

1小時前, 07/31

3

9

Re: [新聞] 真的沒人敢買房…「降價2次、被罵破壞行

2小時前, 07/31

7

8

[賣/新北/泰山] 孟母最愛明志書苑親山兩房請饗饗

3小時前, 07/31

20

81

Re: [新聞] 放行水產換關稅稅率?食藥署突公布美國水產

3小時前, 07/31

57

117

Re: [新聞] 放行水產換關稅稅率?食藥署突公布美國水產

3小時前, 07/31

2

15

[新聞] 華為昇騰系列仍依賴台積電晶片，中國 AI

4小時前, 07/30

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 daphne913 的文章

文章代碼(AID): #16qDLVe7 (Francais)