[問題] 請問一個上課用語

看板Francais (法語)作者 (eric3118)時間18年前 (2008/03/26 23:17), 編輯推噓7(704)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
這是個很笨的問題..不過困惑我很久 上課時常聽到老師說一句發音類似"打狗"的法文 但始終不知道其意思 可以寫出來看看嗎?? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.20.252.240

03/26 23:28, , 1F
d'accord....ok的意思..
03/26 23:28, 1F

03/26 23:37, , 2F
打狗還蠻貼切的 XD
03/26 23:37, 2F

03/27 02:20, , 3F
我想知道"C'est 八嘎"是什麼 XD
03/27 02:20, 3F

03/27 03:53, , 4F
難道是C'est pas grave?!
03/27 03:53, 4F

03/27 04:18, , 5F
八嘎 XD 讓我想到日文
03/27 04:18, 5F

03/27 09:30, , 6F
XDDDD
03/27 09:30, 6F

03/27 09:31, , 7F
這招學法語好笑 我都沒想到耶
03/27 09:31, 7F

03/28 06:37, , 8F
這麼回想起來 很可能是c'est pas grave喔 謎團破解 XD
03/28 06:37, 8F

03/30 13:49, , 9F
ce ne pas grave...感覺比較合文法!是這樣嗎?
03/30 13:49, 9F

03/30 20:38, , 10F
樓上 ne在口語裡常省略喔
03/30 20:38, 10F

03/30 20:51, , 11F
多謝樓上指點!!謝謝!!!
03/30 20:51, 11F
文章代碼(AID): #17wcaZ5W (Francais)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #17wcaZ5W (Francais)