[問題] 出生日期的念法??

看板Francais (法語)作者 (工廠那個張)時間18年前 (2008/04/13 22:29), 編輯推噓5(501)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
大家好~ 我想請問一下出生年份的念法 因為筆記抄的怪怪的 我的句子是:我是1985年11月10號出生的 法文: Je suis ne le 10 novembre 1985. 1985念法我寫的是 mille cent quatre-vingt cinq ^^^^ 我對cent 擺的位子有疑問... 煩請知道的人解惑. 感謝!! -- 【主功能表】 郵差來按陰陽囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.140.207

04/13 22:30, , 1F
唸mille neuf cent quatre-vingt cinq
04/13 22:30, 1F

04/13 22:34, , 2F
推一樓
04/13 22:34, 2F

04/13 22:34, , 3F
或是 dix-neuf cent quatre-vignt cinq
04/13 22:34, 3F

04/14 00:01, , 4F
就是加法囉 唸뀠1000 + 900 + 80 + 5
04/14 00:01, 4F

04/14 00:11, , 5F
簽名檔...
04/14 00:11, 5F

04/14 00:38, , 6F
謝謝大家的解答^^
04/14 00:38, 6F
文章代碼(AID): #180XYo4P (Francais)
文章代碼(AID): #180XYo4P (Francais)