[求文] 求個法文名字

看板Francais (法語)作者 (我就是答案)時間18年前 (2008/05/17 15:58), 編輯推噓4(406)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
今天是上初級班的第一天 大家都取了法文名字 我心目中的名字最好符合以下條件之一: 1.我想要取個跟我中文名字(音是「容易」)相近的名字 2.或是有容易意思的名字 (老師有想了一個f開頭的字 但他說那個字的意思用在女生不好聽) 3. 跟英文名字Jill相近的 4. 不然就是用J開頭的名字 老師幫我想了一個叫Julie 但這個名字沒有我的緣 已經有爬過文 上http://www.behindthename.com/nmc/fre_f2.php找過了 但都沒有喜歡的 不知道有沒有板友有好的名字可以分享的 不然 我可能就會用我中文譯名去上課了 畢竟這個名字都用了20幾年了 希望這樣老師不會太困擾 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.154.154

05/17 17:33, , 1F
閒閒沒事找了幾個..Julia.Justine.Juliette.Zoe/
05/17 17:33, 1F

05/17 17:35, , 2F
總覺得外國人名字不就那幾個╮(╯_╰)╭
05/17 17:35, 2F

05/17 18:39, , 3F
Facile ? F開頭..意思就是容易 XD
05/17 18:39, 3F

05/17 18:41, , 4F
或叫Giselle吧 取Jill前後音~其實只是個替代名字 不用煩
05/17 18:41, 4F

05/18 00:08, , 5F
Zoe +1 像容易
05/18 00:08, 5F

05/18 00:09, , 6F
不然要不要用傳統方式,用妳的生日命名?
05/18 00:09, 6F

05/18 00:42, , 7F
之前爬文 Giselle好像比較老一點 不然我也覺得滿好聽的
05/18 00:42, 7F

05/18 00:43, , 8F
Zoe是我不喜歡的同事的英文名 不過還是感謝大家的意見
05/18 00:43, 8F

05/18 02:07, , 10F
看看有沒有喜歡的名字 共三頁
05/18 02:07, 10F
文章代碼(AID): #18Bf0ac9 (Francais)
文章代碼(AID): #18Bf0ac9 (Francais)